|
|
| 21. | Her voice was a little strained, a little unnatural. |
| 她问，声音有点紧张，有点不自然。 |
|
|
| | |
| 22. | James： I was on the treadmill and my back started acting up. |
| 詹姆斯：我正在跑步机上，然后我的背开始不太对劲。 |
|
|
| | |
| 23. | have got apartments to let |
| 脑筋有点不清楚|有点傻 |
|
|
| | |
| 24. | It's a little too dear. |
| 有点太贵。 |
|
|
| | |
| 25. | have bats in the [ one's ] belfry |
| 脑筋有点怪, 有点神经失常 |
|
|
| | |
| 26. | It tastes slightly sweet [a bit sour]. |
| 它稍稍有点甜味[有点酸]。 |
|
|
| | |
| 27. | place of Receipt" and or" Place of Delivery" are indicated on the face hereof in the relevant spaces.有点拗口 |
| 如果指明收货地址或交货地址,那么"联式运输"将出现在相关的空白处. |
|
|
| | |
| 28. | it's a bit warm; felt a little better; a trifle smaller. |
| 天气有点暖和；感觉好点；有点小了。 |
|
|
| | |
| 29. | It is not quite the thing. |
| 有点不对，有点不好的地方。 |
|
|
| | |
| 30. | A bit chilly |
| 有点寒意 |
|
|
| | |