|
|
| 71. | My aunt and I want to go to Tibet this summer vacation. |
| 今年暑假我要和我的姑姑去西藏。 |
|
|
| | |
| 72. | This story would not have been so interesting had it not concerned Second Aunt, nor would we have been so eager to visit her had she not been the heroine of this story. |
| 这故事要不是二姑姑的，并不多么有趣； 二姑姑要没这故事，我们这次也就不致急于要去。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_luzhushangfang |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 73. | She gave her aunt a quick peck on the cheek. |
| 她在姑姑的脸颊上匆匆吻了一下. |
|
|
| | |
| 74. | He showed his crocodile tears when aunt died. |
| 姑姑去世时他流了几滴假惺惺的眼泪。 |
|
|
| | |
| 75. | My aunt is good at bargaining and she always buys things at a discount. |
| 我姑姑擅长讨价还价，她买东西总是能够打折。 |
|
|
| | |
| 76. | Aunt Juley broke the hush again. |
| 又是裘丽姑姑打破这种沉寂的局面。 |
|
|
| | |
| 77. | Early, she began to learn both tap and ballet from an aunt. |
| 早年她就开始跟随姑姑学习踢踏舞及芭蕾舞。 |
|
|
| | |
| 78. | Now don't talk stuff before Aunt Polly. |
| 快别在波莉姑姑面前说这些废话。 |
|
|
| | |
| 79. | Actually,that's my aunt and uncle from kentucky,officer. |
| 实际上是我肯塔基的姑姑和姑父 警官 |
|
|
| | |
| 80. | Aunt Caroline is his children's step-mother. |
| 卡洛林姑姑是他的孩子们的继母。 |
|
|
| | |