|
|
| 71. | Fearful that their jobs will disappear abroad, that their children will not find work, that the banlieues will explode again, that their welfare system will collapse. |
| 害怕工作岗位向国外流失，害怕他们的孩子找不到工作，害怕城郊贫民区又会爆炸，害怕福利体系会崩溃。 |
|
|
| | |
| 72. | afraid even to turn his head; suddenly looked afraid; afraid for his life; afraid of snakes; afraid to ask questions. |
| 杞人忧天；突然看起来很害怕；为他的生命担忧；害怕蛇；害怕问问题。 |
|
|
| | |
| 73. | I don't mind actual flying, but every time the plane takes off or lands, I have the wind up |
| 我对飞行本身倒不太在乎，但每次飞机起飞或降落时，我总有点害怕。 |
|
|
| | |
| 74. | Nothing is to be feared but fear. --Francis Bacon |
| 除了害怕心理，没有什么东西值得害怕的。——培根 |
|
|
| | |
| 75. | They set off again, the hunters bunched a little by fear of the mentioned beast, while Jack quested ahead. |
| 他们又出发了，由于捉到了野兽，猎手们有点害怕，稍稍靠拢了一些，杰克在前面开路。 |
|
|
| | |
| 76. | It tastes slightly sweet [a bit sour]. |
| 它稍稍有点甜味[有点酸]。 |
|
|
| | |
| 77. | Then, fearful of meeting any strange men, they hurried back into the compound. |
| 大家似乎还有点留恋不舍，但是同时又害怕撞见别的男人，便匆匆地走进公馆去。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-17 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | You're afraid to die because you fear God's judgment. |
| 你害怕死亡 因为你害怕上帝的审判 |
|
|
| | |
| 79. | It is not quite the thing. |
| 有点不对，有点不好的地方。 |
|
|
| | |
| 80. | Only the local tyrants and evil gentry are frightened of them, but no revolutionaries should take fright. |
| 只有土豪劣绅看了害怕，革命党决不应该看了害怕。 |
|
|
| | |