|
|
| 11. | Rosa in the deepening gloom looks down upon the ground, half frightened and half shy. |
| 在越来越浓的暮色中，罗莎低头看着地面，有点害怕，也有点害羞。 |
|
|
| | |
| 12. | It was errie to see these miniatures huddled together against all that space. |
| 望着这些把空地挤得水泄不通的袖珍小屋，真有点害怕。 |
|
|
| | |
| 13. | "Don't be afraid," he said, as the young lady rose in some alarm. |
| 那年轻姑娘有点惊慌失措地站起来。“别害怕，”他说。 |
|
|
| | |
| 14. | Mrs. Penniman was scared and bewildered. |
| 佩尼曼太太害怕得有点晕头转向了。 |
|
|
| | |
| 15. | But it is terrifying, trying to impress you. |
| 但是试着给你留下印象让我有点害怕 |
|
|
| | |
| 16. | There was something fearful and minute about Dr Daneeks. |
| 丹尼卡医生显得有点担惊害怕而微不足道。 |
|
|
| | |
| 17. | I bet at the birth of your baby you were kind of scared, right? |
| 我相信在宝宝出生时你们都有点害怕 对吗? |
|
|
| | |
| 18. | This woman caring a baby chased ZZ a few blocks, and now we have developed this phobia of woman carrying babies. |
| 现在我们看到女人抱着小孩就害怕，有点条件反射。 |
|
|
| | |
| 19. | Every time the plane takes off or lands I have the wind up. |
| 每次飞机起飞或降落时，我总有点害怕。 |
|
|
| | |
| 20. | A little scaredof her ex-boyfriend still, but she'll get through it. |
| 还是有点害怕她的前男友 不过她会挺过去的 |
|
|
| | |