|
|
| 11. | The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.-- Johann Wolfgang von Goethe, German poet and dramatist |
| 人生重要的事情是确定一个伟大的目标,并决心实现它。--德国诗人、戏剧家歌德 |
|
|
| | |
| 12. | And even when you believe you have the right concept, it takes considerable hard work, diligence, and skill to execute it well. |
| 即使你认为你有正确的概念，还是需要花费相当多艰苦的工作、勤奋和技能来实现它。 |
|
|
| | |
| 13. | Mr.Trent hopes the city won't go through with its plans to widen the street. |
| 特伦特先生希望这座城市不会实现它的拓宽街道的计划。 |
|
|
| | |
| 14. | There was time; he was comparatively young yet; he would resurrect his old eager ambitions and pursue them without faltering. |
| 时间尚不晚，他还算年轻，他要再现当年的雄心壮志，并坚定不移地去实现它。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 欧亨利 - jingchayuzanmeishi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | This threat was carried out by the adoption of a vast naval program. |
| 德国实施了一个建立庞大海军的计划来实现它的这一威胁。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 新闻报道 - xwbd_YiZhanDeGenYuan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | Bright prospects remain merely idle talk unless we devise practical measures and work hard to implement them. |
| 美好的前景如果没有切实的措施和工作去实现它，就有成为空话的危险。 |
|
|
| | |
| 17. | Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it -- William Somerset Maugham |
| 不论什么时候,只要你有一个目标,就得牺牲一定的自由去实现它--W·S·毛姆 |
|
|
| | |
| 18. | However strong a man's resolution may be, it costs him something to carry it out, now and then. |
| 一个人的决心无论有多么大，要实现它，有时得忍受相当大的牺牲。 |
|
|
| | |
| 19. | It defines how he viewed the world, and it defines how Nike pursues its destiny |
| 这句话说明了他如何看待这个世界，也说明了耐克公司是如何实现它的目标的。 |
|
|
| | |
| 20. | All of them had the aspect of the national energy which has vanquished obstacles to subside on its ideal. |
| 他们都有充满民族精神的外貌，这种民族精神曾经战胜阻碍它实现它的理想的艰难险阻。 |
|
|
| | |