|
|
| 41. | It might not have been the spirit of Christmas but it was pure Hollywood spectacle. |
| 这些作法也许有违稣圣灵的意愿，但这是货真价实的好莱坞宏大场景。 |
|
|
| | |
| 42. | We salute the noble and laudable aims of those who formulated the Universal Declaration. |
| 《世界人权宣言》的制定者高瞻远瞩，目标宏大，实在值得我们致以崇高的敬意。 |
|
|
| | |
| 43. | All the same, a bargain this grandiose may be beyond the reach of even the most creative diplomacy. |
| 尽管如此，即使最具创意的外交策略也无法达成这样宏大的协议。 |
|
|
| | |
| 44. | This plan was a biggie, not exactly the sort of project you could do overnight. |
| 这可是个宏大计划，并不是你一两天就能搞起来的那种项目。 |
|
|
| | |
| 45. | In a giant all star cast, Bergman plays a funny old Swedish missionary[6]. |
| 在宏大的抒情诗般的明星阵容中，她扮演滑稽可笑的瑞典老传教士。 |
|
|
| | |
| 46. | Teach yourself music notation/ keyboard notes on grand staff in all keys. Easy. |
| 在所有答案中在宏大职员上教你自己音乐符号/键盘笔记。容易。 |
|
|
| | |
| 47. | The town will need it the way it's growing and the way it's projected to grow. |
| 这个城镇发展得很快，城镇规划也很宏大，显然需要大医院。 |
|
|
| | |
| 48. | Whenever I looked up the stars in space, I would be absorbed by the magnificence of universe. |
| 翻译:当我在夜晚仰望星空的时候，我会为宏大的宇宙所吸引！ |
|
|
| | |
| 49. | It is a large building, it's the second largest in Manhattan by square footage. |
| 它是一座宏大的建筑物、是曼哈顿这个寸土寸金的商业区里第二大建筑。 |
|
|
| | |
| 50. | People all over the world feel proud when they have built something so beautiful and so great. |
| 世界上所有人当他们建造出如此漂亮如此宏大的工程时都会感到自豪。 |
|
|
| | |