|
|
| 11. | The drink has always been linked with riches, romance and nobleness. |
| 通常，法兰西的红酒意味着财富、浪漫和高贵。 |
|
|
| | |
| 12. | There is neither lowliness nor nobleness in careers. |
| 事业上没有高低贵贱之分。 |
|
|
| | |
| 13. | The nobleness is an important factor of aesthetic conceptions. |
| 摘要崇高是重要的审美範畴之一。 |
|
|
| | |
| 14. | And all that mighty heart is lying still! |
| 这整个宏大的心脏仍然在歇息！ |
|
|
| | |
| 15. | Grand display;pomp. |
| 盛观，庆典宏大的展示；壮观 |
|
|
| | |
| 16. | Greatness or lavishness of surroundings;splendor. |
| 周围环境的宏大或者奢华；壮丽 |
|
|
| | |
| 17. | This is a grand building. |
| 这是一座宏大雄伟的建筑。 |
|
|
| | |
| 18. | Ambition is the germ from which all growth of nobleness proceeds |
| 抱负是一切高尚操行的萌芽 |
|
|
| | |
| 19. | The vasty hall of death. |
| 这宏大的死亡之堂。 |
|
|
| | |
| 20. | The music is melodious, graceful, leaping, vigorous, and full of excited emotion. |
| 乐曲旋律优美，跳跃，气势宏大，情绪激昂。 |
|
|
| | |