|
|
| 21. | The Polish question should be viewed from various angles, from that of Germany, of Britain and France, of the Polish government, of the Polish people and of the Soviet Union. |
| 波兰问题，应该分为德国方面，英法方面，波兰政府方面，波兰人民方面和苏联方面几个方面来看。 |
|
|
| | |
| 22. | It is an area where we have a favourable mountainous terrain, a good mass base, plenty of room for manoeuvre, and full guarantee for security. |
| 此区地形险要，群众条件好，回旋地区大，安全方面完全有保障。 |
|
|
| | |
| 23. | safe working load [SWL] |
| 安全负载；安全负重 |
|
|
| | |
| 24. | radiological safety |
| 放射安全|辐射安全 |
|
|
| | |
| 25. | To secure or stow safely. |
| 使安全，安全装载 |
|
|
| | |
| 26. | safety cautions |
| 安全事项;安全注意事项 |
|
|
| | |
| 27. | safety regulations |
| 安全规程|安全守则 |
|
|
| | |
| 28. | safety requirements |
| 安全要求; 安全规格 |
|
|
| | |
| 29. | safety precautions;safety rules. |
| 安全预防措施；安全条例 |
|
|
| | |
| 30. | It will be restricted from several directions--in the scope of its operation and by tax policy, market prices and labour conditions. |
| 它将从几个方面被限制——在活动范围方面，在税收政策方面，在市场价格方面，在劳动条件方面。 |
|
|
| | |