|
|
| 81. | Jackson was recently profiled in the South Florida Sun-Sentinel' s project, AIDS Orphans, for the orphanages he has opened. |
| 杰克森正在南佛罗里达州一个“艾滋孤儿”阳光守护项目学习知识，为他开设的一家孤儿院积累经验。 |
|
|
| | |
| 82. | It drives its name from a tale that three days after the king was interred, a white tiger appeared to protect the tomb. |
| 虎丘得名于一个传说，说吴王埋葬三天后，出现了一只白虎守护在墓旁。 |
|
|
| | |
| 83. | On the night before the inevitable battle, an owl, symbol of their protective goddess Athena, was seen flying through the night sky. |
| 就在不可避免即将开战的前夜，象征着希腊人守护女神雅典娜的猫头鹰在夜空中飞翔出现。 |
|
|
| | |
| 84. | Were it not for his unceasing vigil over Humanity, the ruinous powers of the Warp would flood the mortal realm with madness and horror. |
| 若不是他对人类不息的守护，异次元的毁灭之力将使人间变为疯狂与恐惧之地。 |
|
|
| | |
| 85. | The two fierce-looking stone lions before the front gate of the temple stand there as if they were two sentinels guarding the place. |
| 大慈恩寺门前有一对威武的石狮，这是明代雕凿的，象征守护寺院的卫士。 |
|
|
| | |
| 86. | I wrote that once; and think at my side/My ministerig life-angel justified |
| 我过去的样本了，”我曾这么写过，／以为守护在我身畔的天使会同意 |
|
|
| | |
| 87. | When I have lost my direction, thanks for being my guardian angel and for helping me find answers to the prayers that I pray. |
| 谢谢你在我迷途之时,做我的守护天使,帮助我,为我的祈祷找到答复. |
|
|
| | |
| 88. | He has come out of his wanderings determined to guard the innocent against evil. |
| 他从他的流浪旅途中挺身而出并下定决心去守护那些无辜的人免于邪恶的侵扰。 |
|
|
| | |
| 89. | In our time,many believe that every one of us has our own personal guardian angel to guide us away from evil. |
| 在当今时代，许多人都相信我们每个人都有自己的守护天使来指引我们远离邪恶。 |
|
|
| | |
| 90. | Cheetah/Pack - Increases the speed bonus of your Aspect of the Cheetah and Aspect of the Pack by 2%. |
| 野兽守护―降低猎人和其宠物被近战及远程攻击命中的几率1%/2%/3%/4%/5%。 |
|
|
| | |