|
71. | She was too timid to talk with other travelers. |
| 她很害羞,不敢和其他旅行者交谈。 |
|
|
| |
72. | Shyness inhibited him from speaking. |
| 他因害羞而说不出话来. |
|
|
| |
73. | Step right up here, don't be shy! Nobody likes a bashful leatherhead. Move it. |
| 过来吧,别害羞!别像个害羞的傻瓜,过来!”知道皮革脑袋是什么脑袋了吗? |
|
|
| |
74. | J: Let's go! Just try, don't be shy. |
| 只管试试,别害羞。 |
|
|
| |
75. | Step right up here, do not be shy! Nobody likes a bashful leatherhead. Move it. |
| “过来吧,别害羞!别像个害羞的傻瓜,过来!”知道皮革脑袋是什么脑袋了吗? |
|
|
| |
76. | The woman cast a shy glance full of constraint at Ransie. |
| 女人局促不安,害羞地看了兰西一眼。 |
|
|
| |
77. | His real difficulty was probably shyness. |
| 他的真正的毛病是害羞。 |
|
|
| |
78. | 'She was shy but did not want to push him away.' |
| 「她很害羞,但也不想把他推开」 |
|
|
| |
79. | B: He's a little shy. And he's very polite. |
| 他有点儿害羞,而且他很有礼貌。 |
|
|
| |
80. | As soon as she said this, she felt a little embarrassed, having realized that the question was unnecessary. |
| 问了有些害羞,觉得这无需问得。 |
|
|
| |