|
|
| 61. | The gap between the haves and the have-nots is widening. |
| 贫富之间的差距在扩大。 |
|
|
| | |
| 62. | The gap between the two runners is beginning to close, ie One runner is catching the other up. |
| 两个赛跑者的差距开始缩短. |
|
|
| | |
| 63. | gap between income and outgo; the spread between lending and borrowing costs. |
| 收入和支出的差距太大。 |
|
|
| | |
| 64. | Widen/narrow the gap/disparity between regions/localities in terms of development |
| 扩大/缩小地区发展差距 |
|
|
| | |
| 65. | “We are in a good situation now, but we have to concentrate on keeping going and not think about the gap that's still there. |
| 我们正处于良好的环境，但是我们得集中精力保持这个势头并且不要再想差距的存在。 |
|
|
| | |
| 66. | To see or make trivial distinctions; quibble. |
| 发现或找出细微的差距 |
|
|
| | |
| 67. | Theoretically speaking, the result of income distribution (distribution on work and on production factors) leads to inevitable gaps. |
| 从理论上讲 ,收入分配 (按劳分配和按生产要素分配 )的结果势必导致收入差距的存在。 |
|
|
| | |
| 68. | Arms gap worries NATO chief |
| 北约领袖对军备差距忧心忡忡 |
|
| -- 来源 -- 新闻报道 - xwbd_beiyuelingxiuyouxin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 69. | The gap in development between North and South continues to widen. |
| 南北发展差距继续拉大, |
|
|
| | |
| 70. | Through study the gap between Daqing and others is known and the measures for improving are proposed. |
| 通过与先进水平的对比分析，提出大庆石油化工总厂重油催化裂化装置存在的差距及改进措施。 |
|
|
| | |