|
|
| 51. | (3) being financially independent and able to meet civil liabilities independently; |
| （三）财务独立，能够独立承担民事责任； |
|
|
| | |
| 52. | Women have four goals: Independent thoughts; Independent ability, Independent in transportation& mobilization; Financially Independent. |
| 女人要有四立：思想独立，能力独力，交通独立，经济独立。 |
|
|
| | |
| 53. | Applicants who are aggrieved by the decisions of the board on review may lodge appeals with the independent Town Planning Appeal Board. |
| 申请人如不满城规会的覆核决定，可向独立的城市规划上诉委员会上诉。 |
|
|
| | |
| 54. | ISV (independent software vendors) |
| 独立软件开发商,[港]独立软件供货商 |
|
|
| | |
| 55. | Consequently, what the IRC learned was only the periodical result of the failure investigation made by the Chinese side. |
| 因此独立评审委员会了解的也只能是中方故障调查阶段性的结果。 |
|
|
| | |
| 56. | The two common threads among the proposed reforms seem to be the issue of board independence along with independence of key committees and meaningful disclosure. |
| 在被提议的改革中，两个共同的线索似乎是董事会独立的问题连同关键委员会的独立以及有意义的信息披露。 |
|
|
| | |
| 57. | Uniao Nacional Africana de Mocambique Independente |
| 莫桑比克独立非洲民族联盟(独立联盟) |
|
|
| | |
| 58. | Both of these boards will operate as statutory and independent bodies, with members appointed from the community. |
| 酒牌局和牌照上诉委员会均为独立法定组织，成员来自社会不同界别。 |
|
|
| | |
| 59. | Independent Democratic Serbian Party |
| 独立民主塞尔维亚党(独立塞族党) |
|
|
| | |
| 60. | The Agriculture Committee, the Appropriations Committee, the Commerce Committee,the Government Reform and Oversight Committee, the Resources Committee. |
| 农业委员会、拨款委员会、商业委员会、政府革新委员会,资源委员会. |
|
|
| | |