|
|
| 31. | independent clause |
| 独立分句独立分句 |
|
|
| | |
| 32. | The audit committee, the nomination committee and the remuneration and appraisal committee shall be chaired by an independent director, and independent directors shall constitute the majority of the committees. |
| 审计委员会、提名委员会、薪酬与考核委员会中独立董事应占多数并担任召集人 |
|
|
| | |
| 33. | a scheme for IPCC members to observe CAPO investigations and enhanced publicity on the monitoring role of IPCC. |
| 以及加强宣传投诉警方独立监察委员会的监察角色。 |
|
|
| | |
| 34. | The Independent Police Complaints Council (IPCC), which is an independent body comprising non-official members, is appointed to monitor and review the investigation of complaints against the Force. |
| 一个由非官方人士组成的独立机构，即投诉警方独立监察委员会则会监察和覆核有关的调查结果。 |
|
|
| | |
| 35. | A special UN committee of independent experts monitors implementation of the Convention. |
| 联合国独立专家特别委员会监测该公约的实施情况。 |
|
|
| | |
| 36. | economically independent |
| 经济独立;经济独立 |
|
|
| | |
| 37. | An ''independent director'' is a director who should be in a position to exercise in-dependent judgment in carrying out the functions of the Audit Committee of a listed company. |
| “独立董事”是一个能够在执行审计委员会的功能时，做出独立判断的上市公司董事。 |
|
|
| | |
| 38. | independent treasury |
| 独立国库|独立金库 |
|
|
| | |
| 39. | Therefore, the Chinese side did not present the entire failure investigation report to the IRC. |
| 因此，中方并未将全部故障调查情况告知独立评审委员会。 |
|
|
| | |
| 40. | The study is carried out by the Chicago Council on Global Affairs( CCGA), an independent US think tank. |
| 这项调查是由美国独立智囊机构芝加哥全球事务委员会开展的。 |
|
|
| | |