|
|
| 51. | He refused to contribute, on the plea that he couldn't afford it. |
| 他藉口无能为力拒不捐献. |
|
|
| | |
| 52. | This administration fell from power over its handling of the economic crisis. |
| 这个政府对于处理经济危机无能为力。 |
|
|
| | |
| 53. | I am powerless to intervene in the matter. |
| 我对调停此事无能为力。 |
|
|
| | |
| 54. | Man is not powerless before nature. |
| 人类对于自然界不是无能为力的。 |
|
|
| | |
| 55. | The fact proves she is wrong and I cannot do anything about it |
| 事实证明她错了，我对此无能为力/事实证明她错了，也证明了我对此无能为力 |
|
|
| | |
| 56. | The queen is off side. |
| 后棋处在无能为力的位置。 |
|
|
| | |
| 57. | The very breath of life itself was beyond my reach. |
| 我对自己的命运无能为力。 |
|
|
| | |
| 58. | Some things are beyond human contrivance. |
| 有些事情人们是无能为力的. |
|
|
| | |
| 59. | A good deal of disability and grief could be avoided. |
| 许多无能为力和悲伤就可以避免。 |
|
|
| | |
| 60. | Oh well, there's nothing we can do about it. |
| 唉, 这件事我们无能为力了. |
|
|
| | |