|
|
| 81. | She had the nerve to say I was cheating. |
| 她竟敢说我作弊, 太放肆了. |
|
|
| | |
| 82. | So runs the story [tale]. (=So the story [tale] runs.) |
| 据说如此,传说如此。 |
|
|
| | |
| 83. | so brave, so honorable, so seductive-and so ugly. |
| 如此勇敢，如此可敬，如此魅力四射??同时又是如此丑陋。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 社会篇 - 3. A Woman's Beauty: Put-down or Power Source? |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | You should not make free with the girl you love. |
| 你不应该对你所爱的姑娘太放肆。 |
|
|
| | |
| 85. | Rude and disrespectful; impudent. |
| 鲁莽的粗鲁的且不敬的；放肆的 |
|
|
| | |
| 86. | he presumptuously overstepped the doctor's orders. |
| 他放肆地无视医生规定的次序。 |
|
|
| | |
| 87. | They're growing more familiar every day. |
| 那些人一天比一天变得更放肆了。 |
|
|
| | |
| 88. | Jack's rude. He walked all over me. |
| 他对我太放肆了。 |
|
|
| | |
| 89. | We have kept this pledge in the past, are doing so now and will continue to do so in the future. |
| 过去如此，现在如此，将来亦准备如此。 |
|
|
| | |
| 90. | I can't believe that they let her run wild. |
| 我简直不敢相信他们让她变得放肆了。 |
|
|
| | |