|
|
| 81. | a simplified spelling |
| 简化拼字((如 though 拼成 tho 等)) |
|
|
| | |
| 82. | as if; as though |
| 宛若 |
|
|
| | |
| 83. | She talked as though she had tested the character of every man in the world. |
| 鲍小姐说时，好像全世界每个男人的性格都经她试验过的。 |
|
|
| | |
| 84. | For a moment he lay as though stunned, with dark blood oozing from his mouth and nose. |
| 他躺在那里好像吓呆了一样，乌血从嘴巴和鼻子中流了出来。 |
|
|
| | |
| 85. | Some buldings leaned away from ground zero as though struck by a wind of stupendous proportions. |
| 有些建筑物朝着和地面零点相反的方向倾斜，好像受到暴风袭击一样。 |
|
|
| | |
| 86. | "It seems as though we need people to tell us what to do and how to do it." |
| “好像我们需要别人来告诉我们该做什么以及怎么去做似的。” |
|
|
| | |
| 87. | He had stood silently in the dark, watching, as though it had nothing to do with him. |
| 他不作声地站在黑暗里，观察这些事情，好像跟他完全不相干似的。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | as though ; as if |
| 似乎;好象 |
|
|
| | |
| 89. | There was a snap as though a catch had been turned back, and a crash of breaking glass. |
| 接着一声咔嚓，好像打开了锁，又像是掉下了一块玻璃。 |
|
|
| | |
| 90. | Kirby's complete disappearance, as though he had melted into thin air, admittedly has all experts baffled |
| 克尔培踪影全无，好像已经化为空气一样，这显然使所有的专家们迷惑不解。 |
|
|
| | |