|
|
| 41. | All the information accessible by WAIS is also available to Gopher and through WWW (World Wide Web). |
| 所有通过WAIS获得的资料也可以通过WWW（World Wide Web)和Gopher获得。 |
|
|
| | |
| 42. | Our speculation ranged the world. |
| 我们从不能拘泥于课程内容上，而可以任凭思绪遨翔天地。 |
|
|
| | |
| 43. | To shake the spheres |
| 震撼天地 |
|
|
| | |
| 44. | Open up a whole new world of pleasure for you and your family. |
| (它)将为你和你的家庭开辟一个全新的娱乐天地。 |
|
|
| | |
| 45. | Same as the difference Between heaven and earth |
| 不啻天地 |
|
|
| | |
| 46. | Hanging apart as heaven and earth |
| 天地悬隔 |
|
|
| | |
| 47. | The Domain of Middle School Students |
| 中学生天地 |
|
|
| | |
| 48. | Computer Partner World introduced the copyright of IDG Channel, the largest IT channel media union, in |
| 《电脑商报》独家引进 IDG Channel World 版权。 IDG Channel World 是全球最大的 IT 渠道媒体联盟，致力于为全球 IT 渠道商提供最专业、最及时的资讯服务。 |
|
|
| | |
| 49. | Benevolence from the heaven and the earth is only to purify the cosmos and warm the world. |
| 来自天地的爱心，都只为了纯洁宇宙，温暖人间。 |
|
|
| | |
| 50. | Despite this isolation and this long sojourn in a strange world, I remained unchanged. |
| 尽管与世隔绝，长期旅居在一个陌生的天地，我却依然故我。 |
|
|
| | |