|
71. | The road bears off towards the left when it reaches the brigade color=# cc0066> clinic. |
| 这条路通到大队卫生站后渐渐转向左边去了。 |
|
|
| |
72. | Frequency of use and large group size increase the like hood that a large area will be trampled, or that |
| 频繁使用和大队人员增加大面积区域被践踏或一个小的区域被多次践踏。 |
|
|
| |
73. | reconnaissance, transport and support units, usually in the organizational order of division, regiment, group |
| 航空兵由歼击、强击、轰炸、侦察、运输航空兵及保障部(分)队组成,通常按师、团、大队、中队体制编成。 |
|
|
| |
74. | The road bears off towards the left when it reaches the brigade clinic. |
| 这条路通到大队卫生站后渐渐转向左边去了。 |
|
|
| |
75. | Most of them are in favour of actually abolishing the brigade. |
| 多数同志主张,实际上是把大队一级取消。 |
|
|
| |
76. | Our brigade now has 54 boats,including a few motor junks. |
| 我们大队现在有五十四条船,包括一些机帆船。 |
|
|
| |
77. | They wondered whether the brigade could carry such a bold scheme through. |
| 他们不知道这一大胆计划大队能否执行到底。 |
|
|
| |
78. | the French have created a new airborne combat unit just for these Yanks. |
| 法国人专为这些美国人组建了一支战斗飞行大队 |
|
|
| |
79. | On July4 our Beijing office was visited by a joint delegation of a dozen officials from the Beijing Municipality Public Security Bureau, the Beijing Municipality Statistical Bureau, and the Beijing Municipality Cultural Marketing General Legal Implementation Team. |
| 月4日大约12名北京市国保大队、京市统计局、京市市场文化执法大队官员造访了我们得办公室。 |
|
|
| |
80. | Each fleet has bases, maritime garrison commands, flotillas and squadrons under its command. |
| 舰队下辖基地、水警区、舰艇支队、舰艇大队等。 |
|
|
| |