|
51. | He does not stand alone. |
| 他并不是在独自挣扎。 |
|
|
| |
52. | struggle in its mother's arms |
| (小孩)在母亲怀里挣扎 |
|
|
| |
53. | He had to repair the wagon, grease the axles. |
| 他得去修理大车,给车轴涂油。 |
|
|
| |
54. | Wrestle with one's conscience. |
| 同自己的良知挣扎 |
|
|
| |
55. | The horse finally tugged the cart out of the mud. |
| 这匹马最后把大车拖出了泥浆。 |
|
|
| |
56. | The cart was piled high with fruit and vegetables. |
| 大车上高高地堆满了水果和蔬菜。 |
|
|
| |
57. | She belonged to that circle where cuckoos and carriages share the same fate; |
| 在这世界上,小车和大车,命运都一样; |
|
|
| |
58. | in agony of pain |
| 在痛苦的挣扎中 |
|
|
| |
59. | Winston made another convulsive movement. |
| 温斯顿又挣扎了一下。 |
|
|
| |
60. | flounderingly ad. |
| 挣扎地;一再失败地 |
|
|
| |