|
|
| 21. | "Some of these issues are education of the girl child, ethnic differences, health and hygiene. So the Muppets for the Indian version could be multi-dimensional, encompassing many issues,"says the show's project director for India, Isheeta Ganguly." |
| 所以印度版玩偶(体现的内容)可能是多角度的,包括很多议题。"印度版节目的项目主管伊斯塔·甘古丽说。 |
|
|
| | |
| 22. | It builds up a science of Shaolin, with all-around and systematic research of the culture area, in all ages, in Zhongyue Song Mountain with Shaolin Temple as the center. |
| 多角度、方位地展现了中国少林文化的丰富内涵和重要影响；全面系统地考察研究了中岳嵩山少林寺一带古往今来的文化现象，建立起自己的体系，构成了一门学问。 |
|
|
| | |
| 23. | In competition with the film industry, structural realists adopt a multi-layered approach, with the narration taking different points of view in order to achieve a three-dimensional effect. |
| 为了和电影争取读者，结构现实主义往往采取多层次、多角度的写法，使小说具有立体感，《沙狼》就有三条线索交叉进行：金嘎达老汉、阿木（知识分子）和沙狼。 |
|
|
| | |
| 24. | The randomicity,otherness,identity and time accordance of advertising symbol was discussed with semiology from visual symbol to imagining symbol to find the basic character of advertising symbol and complicated symbol structure. |
| 为了将符号学当作一种方法去认识,以裨益于广告的创意表现,以了解广告符号的相关基本性质,广告形象符号到广告意向符号呈现出多层次、多角度复杂的结构,重点探讨了广告符号的任意性、系统性、差异性、差别的同一性和共时性 |
|
|
| | |
| 25. | Especially proposed one kine of multi-level Surface piece mechanical model precise Collision examines the algrithm and the assembly process multi-amgles observation lens automatic cut over algorithm,In the upshot,charting a new direction for the Assembly Process Plan system. |
| 尤其提出了一种基于多层次面片机械模型的精确碰撞检测算法及装配过程多角度观察镜头自动切换算法流程。 最后,给出了系统进一步研究的趋势。 |
|
|
| | |
| 26. | Faulkner was also a technically advanced writer, introducing a narrative seen from several points of view in his novel The Sound and the Fury and using an imaginative approach of 59 monologues by various characters in As I Lay Dying. |
| 福克纳在艺术表现手法上也是一位勇于创新的作家：他在长篇小说《喧嚣与骚动》中运用了多角度的叙事技巧—，在《我弥留之际》中采用了由形形色色人物作59段内心独白的富有想象力的表现手法。 |
|
|
| | |
| 27. | Unforeseen clever combination,changes your singly traditional concept and thinking mode, lets you seize one thing at any angles and in different direction,it is the powerful opponent to routineer and decadent,do you have confidence to be brave in creation and boldly try?? |
| ：意想不到的巧妙组合,改变你单一的传统观念和思维方式,让你从多角度、多方面、全方位地把握一件事情，它是墨守成规、腐朽呆板者的强有力的对手，你有信心勇于创新、大胆尝试吗？ |
|
|
| | |
| 28. | A method based on ICA for imaging3- D structure of radar target is suggest, by using the position information of scattering centre of a radar target range frofile in different directions. |
| 雷达目标一维距离像反映了其散射点在雷达径向上的分布,对同一目标多角度的一维距离像分别提取其散射点相对位置,经过配准后再利用ICA对其处理,可以得到该目标的二维结构,为进一步的目标特征提取与识别分行了条件 |
|
|
| | |