|
|
| 31. | You might even know the customary response, "Fine, thanks, and you?" |
| 你甚至也知道一般常用的回答「Fine, thanks, and you?」（我很好，谢谢，你呢？） |
|
|
| | |
| 32. | Thanks to my idiot brother, he thinks I killed Huey. |
| 这多亏我那笨蛋兄弟 他认为是我杀了休伊 |
|
|
| | |
| 33. | Indeed, thanks to the good ideas of lots of people, like the cycling fans in the 1960s, |
| 而且，多亏人们献计献策，就像20世纪60年代的自行车迷们那样， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 9 Wheels Lesson 1 On Your Bike |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | It is thanks to the green plants that the air is full of free oxygen . |
| 多亏有了绿色植物，空气中充满了游离氧。 |
|
|
| | |
| 35. | Thanks to these new treatments, people with high blood pressure can live long and active lives. |
| 多亏有了这些新的治疗方法，有高血压的人能够长寿，能够过上积极的生活。 |
|
|
| | |
| 36. | Thanks to the invention of dishwasher, making washing-up no longer a nightmare for housewives. |
| 多亏有洗碗机的发明，让饭后洗碗工作不再是家庭主妇的梦魇。 |
|
|
| | |
| 37. | Thanks to a large gift from a donor, we were able to continue our work. |
| 多亏一位捐献者的大笔捐款，我们的工作才得以继续。 |
|
|
| | |
| 38. | He's saved his neck, thanks to his counsel, but people will always suspect him. |
| 多亏他的辩护律师他才免于一死，但人们将永远以怀疑的眼光来看待他。 |
|
|
| | |
| 39. | Although she was in a critical state, she survived thanks to him. |
| 虽然她病情很糟糕 可是多亏你父亲的照料还是活了下来 |
|
|
| | |
| 40. | Many are already hooked on books, thanks to the Harry Potter series, which has the kids' book business |
| 看来很多人已经喜欢上读书，多亏《哈里·波特》丛书使得儿童书籍兴盛起来。 |
|
|
| | |