|
|
| 51. | With childish abandon, she gave herself over to grief. |
| 她以孩子气的任性，纵声哀哭。 |
|
|
| | |
| 52. | This will happen regardless of how polite, cute, visually metaphoric, anthropomorphic, or full of interesting content the software is. |
| 即便软件多么有礼貌，多么有代表性，视觉隐喻多么好，内容多么充实或者多么拟人化，也是如此。 |
|
|
| | |
| 53. | wilfully obstinate; stubbornly disobedient. |
| 任性倔强的；倔强的，不服从的。 |
|
|
| | |
| 54. | the petulant demands of spoilt children |
| 宠坏的孩子提出的任性要求. |
|
|
| | |
| 55. | His daughter is a wilful child. |
| 他女儿是一个任性的孩子。 |
|
|
| | |
| 56. | It doesn't do to let a child always have its own way. |
| 老让小孩子任性是不行的。 |
|
|
| | |
| 57. | Inclination as well as perversity made the decision easy. |
| 倾慕再加上任性便不难作出决定了。 |
|
|
| | |
| 58. | "In all his greatness and his glory. |
| “不管它多么了不起，多么神气。” |
|
|
| | |
| 59. | Capriciously stubborn or eccentric;perverse. |
| 任性顽固的，怪癖的；执迷不悟的 |
|
|
| | |
| 60. | undisciplined behavior |
| 缺乏纪律的行为，任性的态度 |
|
|
| | |