|
|
| 61. | A pupil meeting him said, |
| 一个碰见他的学生说： |
|
| -- 来源 -- 警察与公民 - An Absent-minded Professor |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 62. | encounter an old friend on the street |
| 在街上偶然碰见一位老友 |
|
|
| | |
| 63. | Everywhere was parched and stifling as if the whole ancient city were one lighted brickkiln. |
| 处处干燥，处处烫手，处处憋闷，整个的老城像烧透的砖窑，使人喘不出气。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-18 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | Wonder if I'll meet him today. |
| 也不晓得今天能不能碰见他。 |
|
|
| | |
| 65. | She is her mother all over. |
| 她处处像她妈。 |
|
|
| | |
| 66. | I came upon him in town last week. |
| 上星期我在城里碰见他。 |
|
|
| | |
| 67. | encountered generally especially at the present time. |
| 特别是在目前这个时间经常碰见。 |
|
|
| | |
| 68. | "No, I don't think I saw a living soul." |
| 没有，我连个人影儿也没有碰见。 |
|
|
| | |
| 69. | She had never thought to meet this man again. |
| 她也没想到还会碰见这个人呢。 |
|
|
| | |
| 70. | I ran up against Bill in the market. |
| 我在市场里碰见比尔。 |
|
|
| | |