|
|
| 31. | The two football teams are well-matched. |
| 两个足球队实力相当。 |
|
|
| | |
| 32. | The two sides are well matched. |
| 双方实力匹敌。 |
|
|
| | |
| 33. | They are at the same level. |
| 两队实力相当。 |
|
| -- 来源 -- 哈利英语-脱口秀(高三适用) - Topic 3 English Speech Contest |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | In other words,absolute strengths alone do not determine the outcome of a competition. |
| 换句话说，决定谁胜出的不只是绝对实力，更多反而是相对实力。 |
|
|
| | |
| 35. | At the same time, due to the constant improvement in the fiscal and taxation systems and better tax collection and management, the financial strength of the central government has increased significantly, resulting in more transfer payments to the local governments. |
| 同时，由于不断完善财税体制，加强税收征管，中央财政实力显著增强，对地方转移支付力度不断加大。 |
|
|
| | |
| 36. | It serves to show the strength of the Swedish team. |
| 足见瑞典队的实力。 |
|
|
| | |
| 37. | stimulus enhancing effect |
| 刺激增强影响刺激增强影响 |
|
|
| | |
| 38. | The two players were badly mismatched, eg one was much better than the other. |
| 这两个选手实力悬殊. |
|
|
| | |
| 39. | superiority in strength |
| 实力方面的优势 |
|
|
| | |
| 40. | Pathologically increased muscular movement. |
| 运动增强病理增强的肌肉运动 |
|
|
| | |