|
|
| 81. | In term of good health from the individual's perspective, we all need to follow the basics which include adequate sleep and relaxation, a balance diet, no smoking, minimal caffeine, minimal alcohol, no illegal drugs, minimal legal drugs, plenty of exercise, etc. |
| 从对个人的健康来看，我们都需要遵从这些基本要求：足够的睡眠和休息；平衡的饮食；不吸烟；尽量少用咖啡因；尽量少喝酒；不吸毒；尽量少吃药；加强锻炼等等。 |
|
|
| | |
| 82. | as we can see,to transport fluid from a to B is a basic human need,be it drawing water by bucket from wells in the Sahara Desert or pumping natural gas ashore from a gas drilling rig in the North Sea. |
| 正如我们看到的,把流体从a送到B是人类的一个基本要求，就像在撒哈拉沙漠里用水桶把水从井里提出来以及从北海的天然气井台把气输送到岸上。 |
|
|
| | |
| 83. | In the vast countryside in China, household contract management without the collective economy will be only "farmers' management in miniature", a smallholders' individual economy, which proves no way out in many years of practice. |
| 发展集体经济，坚持集体道路，实现共同富裕，是我国真正解决三农问题、建设社会主义新农村的根本道路，也是全面建设小康农村、基本实现农业现代化的重要基础，落实科学发展观的基本要求。 |
|
|
| | |
| 84. | As we can see,to transport fluid from a to B is a basic human need,be it drawing water by bucket from wells in the Sahara Desert or pumping natural gas ashore from a gas drilling rig in the North Sea． |
| 正如我们看到的,把流体从a送到B是人类的一个基本要求，就像在撒哈拉沙漠里用水桶把水从井里提出来以及从北海的天然气井台把气输送到岸上。 |
|
|
| | |
| 85. | Taking DC over-head line mine railway maintenance vehicle as example, this paper introduces its basic operating demand and puts forward hardware circuit and specific methods used to calculate its technique parameter and component selection. |
| 以直流架线式工矿用轨道维护车为例,介绍了其工作的基本要求,然后根据要求设计出硬件电路,给出了技术参数的计算和元件选择的具体方法. |
|
|
| | |
| 86. | The main properties of the wall brick such as exterior quality, strength character, volume density, the water absorption and dry contractibility satisfied the basic requirements for wall brick. |
| 结果表明:墙体砖中高炉渣掺量可达70%上,其外观质量、度性能、积密度、水率和干燥收缩性能等指标均达到或超过砌墙砖的基本要求。 |
|
|
| | |
| 87. | The basic needs to support the box at a suitable level and to identify its owner can be solved simply by nailing the box to a post and painting a name on it. |
| 对信箱的两个基本要求，一是合适的高度，二是易分辨出主人是谁。 简单的解决办法是将信箱钉在一根柱子上，并在上面写上自己的名字。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianjianzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | In this paper,the basic demands of recirculation fumigation of phosphine in Chin ese national grain storage depots are discussed,which include safety,phosphine c oncentration,disribution,gas tightness,running state and corrosion. |
| 本文讨论了中央直属储备粮食仓库采用有中国特色的环流熏蒸中应达到的基本要求，从熏蒸过程的安全性、浓度分布要求、气密性要求、以及设备工况、防腐蚀等方面进行了阐述。 |
|
|
| | |
| 89. | Another process basic to human need is mixing, for example kneading dough for bread, surely a process used in almost every civilization in known history, and mentioned as early as Genesis in the Bible. |
| 另一个与人类基本要求有关的过程是混合，例如做面包就要和面。显然这是一个人类有史以来在每一个文明世界都要用到的过程，而且早在<圣经>的<创世纪>一卷中即已提及。 |
|
|
| | |
| 90. | Abstract: In this paper, the basic demands of recirculation fumigation of phosphine in Chin ese national grain storage depots are discussed, which include safety, phosphine c oncentration, disribution, gas tightness, running state and corrosion. |
| 文摘:本文讨论了中央直属储备粮食仓库采用有中国特色的环流熏蒸中应达到的基本要求，从熏蒸过程的安全性、度分布要求、密性要求、及设备工况、腐蚀等方面进行了阐述。 |
|
|
| | |