|
|
| 71. | a flourishing and prosperous panorama spread out before our eyes. |
| 一派欣欣向荣的景象展现在我们的眼前。 |
|
|
| | |
| 72. | The buoyant world economy in 1984 supported this adjustment effort. |
| 1984年，欣欣向荣的世界经济支持了这一调整工作。 |
|
|
| | |
| 73. | 5 [和合]法老的军队已经从4埃及出来，那围困耶路撒冷的迦勒底人，听见他们的风声，就拔营5离开耶路撒冷去了。 |
| NIV] Pharaoh's army had marched out of Egypt, and when the Babylonians who were besieging Jerusalem heard the report about them, they withdrew from Jerusalem. |
|
|
| | |
| 74. | As the world becomes more prosperous, it also becomes woodier. |
| 随着世界变得愈加繁荣，树木也愈加欣欣向荣。 |
|
|
| | |
| 75. | A strong circulation warmed everything and penetrated everywhere. |
| 欣欣向荣的气象广被一乡，渗透一切。 |
|
|
| | |
| 76. | 19 [和合]住在埃及的19民哪(民”原文作“女子”)要预备20掳去时所用的物件，因为挪弗必成为荒场，且被烧毁无人居住。 |
| NIV] Pack your belongings for exile, you who live in Egypt, for Memphis will be laid waste and lie in ruins without inhabitant. |
|
|
| | |
| 77. | The firm seems to be doing so well that I would like to buy in. |
| 这家公司看来欣欣向荣，我想买股份当股东。 |
|
|
| | |
| 78. | They are symbols of prosperity, happiness, wealth, and longevity. |
| 它们是欣欣向荣、幸福、富贵和长寿的象征。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 7 Art Challenging Yourself Chinese Fancy Knots |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | Under its benign influences, these great interests immediately awake, as from the dead, and sprang forth with newness of life |
| 在其庇护下，这些事业迅猛振兴，死而复苏，欣欣向荣。 |
|
|
| | |
| 80. | There are over 80 pyramids in Egypt. |
| 在埃及有 |
|
|
| | |