帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句28条
21. As result of the German-Chinese lease contract the Chinese government gave up all sovereign rights within the leased territory( to which the city of Jiaozhou did not belong!
根据中德租借条约的规定,中国政府放弃了被租借领土里包括主权在内的所有权利(那座胶州城没有被租借!
-- 来源 -- www.qingdao0532.com 好评(10) 差评(0)  
 
22. LUNCH|+|+MESS HALL|+|+Prisoners are permitted to move freely within the Mess Hall, and the surrounding compound outside. However, the Kitchen Is out of bounds.
午餐时间|+|+餐厅大厅|+|+囚犯们可以在餐厅大厅里面、外面周遭区域自由移动,但是厨房不算在内
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
23. Dinner|+|+Mess Hall|+|+Prisoners are permitted to move freely within the Mess Hall, and the surrounding compound outside. However, the kitchen Is out of bounds.
晚餐时间|+|+餐厅大厅|+|+囚犯们可以在餐厅大厅里面、外面周遭区域自由移动,但是厨房不算在内
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
24. Dinner|+|+Mess Hall|+|+Prisoners are permitted to move freely within the Mess Hall, and the Exercise Yard outside. However, the kitchen Is out of bounds.
晚餐|+|+餐厅大厅|+|+囚犯可以在餐厅大厅里面自由活动,也可以出去到外面的运动场。但是厨房不算在内
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
25. Inserting: In publication work the technique of placing additional items and other matter within the leaves of the publication .Methods may range from hand insertion to fully automated inserting system.
加插页:把附加印刷品或其他物品插入书刊内的技巧。方法包括人手到全自动操作的插页系统在内
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
26. Within two years, many medical centers will probably begin to test expression profiling as a guide to therapy, not just for breast cancer but for other types as well.
两年之内,许多医学中心将可能开始进行基因表现型态的检查,作为治疗的依据之一;这还会包括其他癌症在内,不限于乳癌。
-- 来源 -- 140.119.115.32 好评(10) 差评(0)  
 
27. Lunch|+|+Mess Hall|+|+Prisoners are permitted to move freely within the Mess Hall, and the Exercise Yard outside. However, the kitchen Is out of bounds.
中餐|+|+餐厅大厅|+|+囚犯可以在餐厅大厅里面自由活动,也可以出去到外面的运动场。但是厨房不算在内
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
28. It has been our tradition that no matter what work( including work among women) we do, we should do it thoroughly within the limits of our official duty, put forward specific measures in full accordance with the demands of the masses and help the masses to solve problems.
我们的传统是,无论哪项工作,包括妇女工作在内,都要在自己的职责范围内,深入工作,充分根据群众的要求,提出具体办法,领导群众去解决问题。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟