|
|
| 21. | In the last analysis, the responsibility for this failure must lie with the chief engineer. |
| 追根究底,失败的责任在于总工程师。 |
|
|
| | |
| 22. | Hard work interchanges with rest |
| 辛勤工作与休息交替进行(劳逸结合)。 |
|
|
| | |
| 23. | The honors rest with him. |
| 他获得很大成功。 |
|
|
| | |
| 24. | My jacerest is in the future because I am go to spend the rest of my life there. |
| 我的关心在于将来，为的是我准备在那儿过余生的嘛。 |
|
|
| | |
| 25. | Talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation. |
| 天才在于勤奋，知识在于积累。 |
|
|
| | |
| 26. | Sometimes, with rest, everything comes back. |
| 有时候只要休息一下 就什么都能想起来 |
|
|
| | |
| 27. | I rest satisfied with the result. |
| 我对这一结果感到称心如意。 |
|
|
| | |
| 28. | The best time is morning. The best practice is diligence. The best approach to a problem is reason. The best principle for a family is harmony. |
| 一日之计在于晨，一生之计在于勤。一事之计在于明，一家之计在于和。 |
|
|
| | |
| 29. | rest content with one's own experience |
| 满足于自己的经验 |
|
|
| | |
| 30. | My interest is in the future because I am going to spend the rest of m life there. |
| 我的关心在于将来，为的是我准备在那儿过余生的嘛。 |
|
|
| | |