|
|
| 41. | There is always a comfort think in time of trouble when it is not our trouble. |
| 在困难时期总有一丝安慰之念，当它不是我们自己的困难的时候。 |
|
|
| | |
| 42. | How come you only call me when something's wrong? |
| 为什么你只在有困难的时候，才打电话给我？ |
|
|
| | |
| 43. | In times of difficulty, she prayed for an oracle to guide her. |
| 在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。。 |
|
|
| | |
| 44. | We are poor but we should maintain lofty ideals; the more difficulties we encounter, the higher our aspirations should be. |
| 人穷志不要短，越到困难的时候，越要有志气。 |
|
|
| | |
| 45. | He bore himself with dignity at a difficult time. |
| 他在困难的时候仍保持原有的尊严. |
|
|
| | |
| 46. | There is always a comfort thought in time of trouble when it is not our trouble . |
| 在困难时期总有一丝安慰之念，当它不是我们自己的困难的时候。 |
|
|
| | |
| 47. | It's too bad of you to desert her in trouble. |
| 你在她困难的时候抛弃她, 真是太差劲了。 |
|
|
| | |
| 48. | Toreno：(还在接电话)好了，你的方法什么时候实现过？什么时候？嘿，我知道有人因你而死，所以不要在这件事上和我胡搞，明白吗？ It's vital that it goes ahead. |
| 让这件事一路畅行无阻是很重要的。历史会证明一切的。我已经帮他们做过不少事，现在他们很相信我。嗯，可是常在河边走，哪有不湿足。 |
|
|
| | |
| 49. | People's characters are strengthened through struggle against difficulties. |
| 人的性格在和困难斗争时候坚强起来。 |
|
|
| | |
| 50. | Keep your moral compass at all times especially when you need to make a difficult decision. |
| 坚持自己的道德准则，特别是面临困难抉择的时候。 |
|
|
| | |