|
51. | a din struck upon their ears. |
| 嘈杂声传入他们的耳朵 |
|
|
| |
52. | a small town light - years away from the action of the capital. |
| 远离首都喧嚣的小镇 |
|
|
| |
53. | And, spent, its speech ceases. |
| 随后精力耗尽,不再喧嚣。 |
|
|
| |
54. | She din' call nobody by name." |
| 谁的名字也没叫过。" |
|
|
| |
55. | in a tumultuous and riotous manner. |
| 以喧嚣、骚乱的方式。 |
|
|
| |
56. | This din lasted till after supper. |
| 这样闹哄,一直到大家都吃过饭。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-18 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
57. | tumultuous applause, support, protest |
| 喧嚣的欢呼、 支持、 抗议 |
|
|
| |
58. | till the din died down. |
| "后来人们渐渐安静下来" |
|
|
| |
59. | Our products are including JIS、BS、ANSI、DIN、GB、CBM marine valves, such as globe valves, check valves, |
| 提供产品有JIS、BS、ANSI、DIN、GB、CBM标准船用青铜、铸铁、铸钢材质的截止阀、止回阀、闸阀、蝶阀、防浪阀、油水舱空气帽、法兰、围紧器等产品. |
|
|
| |
60. | din an idea into one's ears |
| 絮聒不休地向某人讲一个想法 |
|
|
| |