|
61. | A year ago, you were perhaps a little limited-a little rustic. |
| 一年以前你还有点肤浅,有点粗陋。 |
|
|
| |
62. | It's kind of-- It's kind of been my problem lately. |
| 这有点-- 有点成为我最近的问题 |
|
|
| |
63. | a touch of contempt |
| 有点蔑视 |
|
|
| |
64. | quite tasty; quite soon; quite ill; quite rich. |
| 相当好吃;有点快;有点不舒服;颇为富裕。 |
|
|
| |
65. | a strain of melancholy; |
| 有点忧伤; |
|
|
| |
66. | have a cog loose |
| 有点毛病 |
|
|
| |
67. | pointed complex |
| 有点复形 |
|
|
| |
68. | have a smack of |
| 带有¥味道|有点象¥|有点¥ |
|
|
| |
69. | 东京的风景,你喜欢吗?想看更多的图片的话,去the flickr HDR group吧。如果想了解照片的详细做法,请看这两部分教程(1、2),也可以参考Photomatix网站。 |
| HDR图像的主要的概念是,组合几张不同照片。照相机的曝光值不同的照片组合在一起,有着奇妙的清晰的颜色细节的超现实主义照片就做好了。 |
|
|
| |
70. | She could see that they were sad and foolish. |
| 她看得出来,他们有点忧戚,还有点傻里傻气。 |
|
|
| |