|
51. | 13 [和合]“10鸵鸟的翅膀欢然搧展,岂是显慈爱的翎毛和羽毛吗? |
| NIV]' The wings of the ostrich flap joyfully, but they cannot compare with the pinions and feathers of the stork. |
|
|
| |
52. | 20 [和合]大卫对全会众说:“你们应当称22颂耶和华你们的神。 |
| NIV] Then David said to the whole assembly,' Praise the Lord your God. |
|
|
| |
53. | 7 [和合]你当默然倚靠耶和华,耐性11等候他。不要因那道路通达的和那12恶谋成就的,心怀不平。 |
| NIV] Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes. |
|
|
| |
54. | 16 [和合]愿你使他们满面33羞耻,好叫他们寻求你耶和华的名。 |
| NIV] Cover their faces with shame so that men will seek your name, O Lord. |
|
|
| |
55. | 12 [和合]所以耶和华以色列的神如此说:‘必降祸与耶路撒冷和犹大,叫一切听见的人无不16耳鸣。 |
| NIV] Therefore this is what the Lord, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on Jerusalem and Judah that the ears of everyone who hears of it will tingle. |
|
|
| |
56. | 1 [和合]眷顾1贫穷的有福了,他遭难的日子,耶和华必搭救他。 |
| NIV] Blessed is he who has regard for the weak; the Lord delivers him in times of trouble. |
|
|
| |
57. | 4 [和合]他们用金银妆饰它,用钉子和锤子钉稳,使它不动3摇。 |
| NIV] They adorn it with silver and gold; they fasten it with hammer and nails so it will not totter. |
|
|
| |
58. | 7 [和合]看哪,他们的豪杰在外头哀号;求和的使5臣,痛痛哭泣。 |
| NIV] Look, their brave men cry aloud in the streets; the envoys of peace weep bitterly. |
|
|
| |
59. | 23 [和合]按手在他头上,嘱27咐他,是照耶和华借摩西所说的话。 |
| NIV] Then he laid his hands on him and commissioned him, as the Lord instructed through Moses. |
|
|
| |
60. | 4 [和合]众支派,就是耶和华的支派,上那里去,按5以色列的常例(作“作以色列的证据”)赞耶和华的名。 |
| NIV] That is where the tribes go up, the tribes of the Lord, to praise the name of the Lord according to the statute given to Israel. |
|
|
| |