|
|
| 51. | Your plan to take vacation seems to fit in with mine very nicely. |
| 你的度假计划与我的十分吻合。 |
|
|
| | |
| 52. | They need an exact match, and they can't find one. |
| 这需要严格的吻合 但他们找不到 |
|
|
| | |
| 53. | We tested it against your cigarette butt.It matched. |
| 我们检测了你的香烟头.它们吻合. |
|
|
| | |
| 54. | but there are aspects of the physiology that aren't a match. |
| 但是一些生理学方面的特征不吻合. |
|
|
| | |
| 55. | Foreigners' views tally well with those of residents. |
| 专家意见同那些居民也吻合甚好。 |
|
|
| | |
| 56. | Ballistics confirm it's a match to our chopper. |
| 弹道轨迹和我们的直升飞机的吻合 |
|
|
| | |
| 57. | (3)To anastomose the front and the back flaps of mucous membrane as perfect as possible. |
| ③对前后粘膜瓣的吻合，均力求完善； |
|
|
| | |
| 58. | but so far everything matches Jigsaw's pattern. |
| 到目前为止,一切都和竖锯的手法吻合 |
|
|
| | |
| 59. | The simulation results tally with the practical scenarios very well. |
| 仿真结果与实际施工情况非常吻合。 |
|
|
| | |
| 60. | These fractures,contusions and abrasions are consistent with a big fall. |
| 这些骨折、挫伤和擦伤和坠楼吻合 |
|
|
| | |