|
|
| 11. | 请问，你还有其他颜色的吗？ |
| A Mmmm. I'm not so sure about orange. Excuse me, what other colours do you have? |
|
|
| | |
| 12. | 1 [和合]“山岩间的野山1羊几时生产，你知道吗?母2鹿下犊之期你能察定吗? |
| NIV]' Do you know when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears her fawn? |
|
|
| | |
| 13. | 31恨恶你的，我岂不恨恶他们吗?32攻击你的，我岂不憎嫌他们吗? |
| NIV] Do I not hate those who hate you, O Lord, and abhor those who rise up against you? |
|
|
| | |
| 14. | 你要动怒到永远吗?你的12愤恨要如13火焚烧吗? |
| NIV] How long, O Lord? Will you be angry forever? How long will your jealousy burn like fire? |
|
|
| | |
| 15. | (你习惯这里的生活吗?你适应这里的天气吗? |
| [充满关心地问问老外,他们一定会很感动! |
|
|
| | |
| 16. | *@_@ 这句我也不懂....丢手榴弹不是按滑鼠左键的吗？ |
| Holding right mouse button when throwing a grenade changes throw length from feet to inches. |
|
|
| | |
| 17. | (周是这个名字吗? |
| 周润发在香港因为出演黑帮片而声名鹊起。 |
|
|
| | |
| 18. | 你们有治胃病的药吗？ |
| B I think I ate too much. Do you have anything for a bad stomach? |
|
|
| | |
| 19. | 12 [和合]我的弟兄们，无花果树能生橄榄吗?葡萄树能结无花12果吗?咸水里也不能发出甜水来。 |
| NIV] My brothers, can a fig tree bear olives, or a grapevine bear figs? Neither can a salt spring produce fresh water. |
|
|
| | |
| 20. | 该掳掠的岂能解救吗? |
| NIV] Can plunder be taken from warriors, or captives rescued from the fierce? |
|
|
| | |