|
|
| 31. | I have been the subject of abuse and slander scarcely ever equaled in political history. |
| 我一直是政治史上史无前例被人辱骂和毁谤的对象。 |
|
|
| | |
| 32. | For a time, leisure as a new fashionable word has been appearing in public in an unprecedented frequency |
| 一时间，休闲像一个新的流行词一般，史无前例的频频出现在人们的视野中。 |
|
|
| | |
| 33. | Why can't we simply just condemn the camps outright as an unprecedented horror? |
| 为什么我们就不能简简单单地 把这些集中营审定为史无前例的恶行呢? |
|
|
| | |
| 34. | We are an innovative organization committed to helping our clients achieve unprecedented and sustained |
| 我们是一个具有创新意识的组织，致力于帮助客户实现史无前例且可持续的业绩。 |
|
|
| | |
| 35. | That is a situation unprecedented in the history of the school. |
| 这是该校有史以来未曾出现过的情况。 |
|
|
| | |
| 36. | This was an unprecedented event in Pakistan: a civilian telling a bullying general where to get off. |
| 这是巴基斯坦史无前例的时刻，一位柔弱的文官竟然要求持强凌弱的将军下台。 |
|
|
| | |
| 37. | With the lifting of red tourist tide,the old liberated area will facing the unprecedented opportunity |
| 随着红色旅游浪潮的掀起,革命老区将迎来史无前例的发展契机。 |
|
|
| | |
| 38. | never before -- for the first time; unprecedented; history-making |
| 破天荒 |
|
|
| | |
| 39. | " A brand new Beijing is striving for the chance to give an unprecedented Games." |
| 刘淇说，"全新的北京正在努力获取举办一次史无前例的奥运会的机会。 |
|
|
| | |
| 40. | Within days of the disaster, the media was reporting an unprecedented level of relief efforts coming |
| 灾难过后几天之内，媒体报导说富裕国家的赈灾行动达到史无前例的规模。 |
|
|
| | |