|
71. | He had to face the jeering of his classmates. |
| 他只得面对同学们的奚落. |
|
|
| |
72. | We had to wade across the river, and the water came up to our knees. |
| 我们只得涉水过河,水深及膝。 |
|
|
| |
73. | The canoe upset and the children had to swim to the bank. |
| 独木舟翻了,孩子们只得游上岸。 |
|
|
| |
74. | We have to give It up as a bad job |
| 我们只得对此不再抱有希望 |
|
|
| |
75. | We acquiesced in their plan. |
| 我们只得默认他们的计划。 |
|
|
| |
76. | "Baoyu had to comply, not knowing what his father wanted." |
| "宝玉只得随往,尚不知何意." |
|
|
| |
77. | He had to work with his nose at the grindstone to support his family. |
| 他只得不停地工作来养家糊口。 |
|
|
| |
78. | One after another they all had to close their mills. |
| 他们只得一家一家地关门大吉。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-最后的一课 - Old Cornille's Secret Windmills in Provence |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
79. | In that case you'll have to clear yourself. |
| 那样,你只得自行辩白了。 |
|
|
| |
80. | We had to give it up as a bad job. |
| 我们只得对此不再抱有希望。 |
|
|
| |