|
|
| 91. | The enemy had to cave in and surrender. |
| 敌人只好屈服投降。 |
|
|
| | |
| 92. | The president had no alternative but to yield. |
| 总统别无选择，只好让步。 |
|
|
| | |
| 93. | Finally, however, there's nothing for it but to set out. |
| 最后一无所得，只好上路。 |
|
|
| | |
| 94. | The firemen had to beat the door in. |
| 消防队员们只好破门而入。 |
|
|
| | |
| 95. | starved into surrender |
| 饿得只好投降. |
|
|
| | |
| 96. | This arrangement will have to do pro tem. |
| 暂时只好这样安排. |
|
|
| | |
| 97. | We'll have to leave it at that. |
| 也只好这样了。 |
|
|
| | |
| 98. | I was obliged to comply. |
| 我只好依了。 |
|
|
| | |
| 99. | `Nothing but to go away,' echoed the guide. |
| “只好走吧。”向导回答。 |
|
|
| | |
| 100. | I gave up in despair. |
| 我无可奈何，只好罢休。 |
|
|
| | |