|
|
| 41. | He stood in the porch of the opposite house looking up. |
| 他站在对面房屋的门廊里，抬头仰望。 |
|
|
| | |
| 42. | It seems that we have to. |
| 看来只好这样了。 |
|
| -- 来源 -- 哈利英语-脱口秀(高二适用) - Topic 5 Weather |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | He looked up at the Great Stone Face and said to himself, |
| 他仰望伟大的石头脸，对自己说： |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Great Stone Face (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | That's exactly what he did. |
| 他只好这么做了。 |
|
| -- 来源 -- 天宝物华（下） - Why Bats Hangs Upside Down? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | There was no help for it but to yield again. |
| 无计可施，只好让步了。 |
|
|
| | |
| 46. | The situation cannot be helped;one must simply manage as best one can |
| 情况无可奈何，只好尽力而为 |
|
|
| | |
| 47. | We must resign ourselves to doing without a domestic help. |
| 我们只好不用仆人。 |
|
|
| | |
| 48. | The old man stopped reading, and looked up at the Great Stone Face. |
| 老先生停止看书，抬头仰望伟大的石头脸。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Great Stone Face (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | We shall just have to manage. |
| 我们只好将就点了。 |
|
| -- 来源 -- 企业管理英语口语（第二版）(2) - 23 More Preparations for the Convention |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | Mohammed must go to the mountain. |
| 只好自己去找对方。 |
|
|
| | |