|
|
| 71. | China need to carry out mobilization in order to success in the Anti-Japanese War . |
| 在抗日战争时期,中华民族要取得抗战的胜利,必须对民众进行社会动员。 |
|
|
| | |
| 72. | However,the feudal Qing government could by no means make the Bureau win a complete victory in the tough competition. |
| 但封建的清政府终究不能使它在竞争中取得彻底的胜利。 |
|
|
| | |
| 73. | My sword shall conquer yet: the sword that never struck a blo |
| 我这把宝剑虽然没有砍过一次，它却还要取得新的胜利。 |
|
|
| | |
| 74. | and together we will gain the confidence of this great Army and go forward to final victory in Africa. |
| 咱们要一起争取到这个大集团军的信心，进一步在非洲取得最后胜利。 |
|
|
| | |
| 75. | Also the fact that with the advantage of surprise he had not won complete victory was evidence against him. |
| 还有，采取突然袭击，先发制人，但却没有取得完全胜利，这对他显然是不利的。 |
|
|
| | |
| 76. | "We will have to give our best in every game now, we must win all our home matches and pick up some away wins, too. |
| “从现在起我们要尽全力去打每一场比赛，我们必须取得所有主场比赛的胜利并且也要多争取一些客场胜利。” |
|
|
| | |
| 77. | In his report at the session, Comrade Mao Tse-tung set forth policies to promote the speedy achievement of the country-wide victory of the revolution and to organize this victory. |
| 毛泽东在这次会议上所作的报告，提出了促进革命迅速取得全国胜利和组织这个胜利的各项方针； |
|
|
| | |
| 78. | The victory of Chinese women's volleyball team at the Olympic Games was a great inspiration to all Chinese people. |
| 中国女排在奥运会上所取得的胜利对中国人民是一个巨大的鼓舞。 |
|
|
| | |
| 79. | The fact of being victorious; victory or conquest. |
| 胜利，得胜胜利的事实，胜利或征服 |
|
|
| | |
| 80. | Can we win? |
| 能胜利还是不能胜利？ |
|
|
| | |