|
|
| 41. | We rejoice at every victory won by your people. |
| 我们为贵国人民取得的每一个胜利都感到高兴。 |
|
|
| | |
| 42. | In other words, we must have just grounds for waging the struggle, be sure of victory, and use restraint when a proper measure of victory is gained. |
| 就是斗争要有道理，要有胜利的把握，取得适当胜利的时候要有节制。 |
|
|
| | |
| 43. | We rejoice at [over] every victory won by your people. |
| 我们为贵国人民取得的每一胜利感到高兴。 |
|
|
| | |
| 44. | The aim of struggle is to unite with the national bourgeoisie and win victory in the struggle against imperialism. |
| 斗争的目的是为了团结他们，取得反对帝国主义的胜利。 |
|
|
| | |
| 45. | I'm just proud of the fact that you finally learned how to win the big one. |
| 我为你们能够取得这么大的胜利感到骄傲 |
|
|
| | |
| 46. | Only by doing this can we support a long war and win victory in the whole country. |
| 只有这样做，才能支持长期战争，取得全国胜利。 |
|
|
| | |
| 47. | Taking its development into account, stock system promotes the final victory of public ownership. |
| 从发展方向看,股份制有利于公有制取得最终的胜利。 |
|
|
| | |
| 48. | We've accomplished much in the last year -- in Afghanistan and beyond. |
| 去年我们在阿富汗和世界其他地方取得许多胜利， |
|
|
| | |
| 49. | I'd like to take the opportunity to express my congratulations on your scoring the triumph. |
| 我想藉此机会向你所取得的这个胜利表示祝贺。 |
|
|
| | |
| 50. | The success of the operation hinges on the support we get from our allies. |
| 这次作战的胜利取决于我们从盟国取得的支援。 |
|
|
| | |