|
|
| 11. | come near; nearly |
| 几乎 |
|
|
| | |
| 12. | Politically, however, it’s hard to see this happening. |
| 然而，从政治情势上来看，这种状况几乎不会发生。 |
|
|
| | |
| 13. | This conversation transpires in almost every class I teach. |
| 在我教的几乎每个班里都会发生这样的对话。 |
|
|
| | |
| 14. | To take place; come about. |
| 发生；使发生 |
|
|
| | |
| 15. | When he told me what had happened, I got such a shock that I nearly passed out. |
| 当他告诉我所发生的事情时，我吃惊得几乎昏倒。 |
|
|
| | |
| 16. | 世界上正在发生的很多坏事，都不是因为有坏人的存在，而是因为那些好人的漠不关心，置身事外。 |
| Many evil things in the world are happening not because of those evil guys, but because of those good guys are turning away and saying," It's none of my business". |
|
|
| | |
| 17. | His account of happens jibes pretty closely with what I've got written here. |
| 他对发生事件的描述与我已写完的稿件几乎完全一致。 |
|
|
| | |
| 18. | 1980年代，政策制定者无法欣然接受全球暖化的部份理由，是因为过去10年，有部份科学家说著几乎完全相反的故事：下一个冰期就要来了。 |
| Part of the reason that policymakers had trouble embracing the initial predictions of global warming in the1980 s was that a number of scientists had spent the previous decade telling everyone almost exactly the opposite— that an ice age was on its way. |
|
|
| | |
| 19. | Malignant melanoma can Begin in moles But almost never before puberty. |
| 恶性黑素瘤可能发展自色素痣,但青春期前几乎不会发生。 |
|
|
| | |
| 20. | Conditions in the maternity wards of hos2 pitals were almost as bad as in the surgical wards. There were constant epidemics. The mother often became feverish and died. |
| 医院产科病房的条件几乎与外科病房一样差,经常发生流行病,产妇常发热、亡。 |
|
|
| | |