|
61. | He gave vent to his anger by swearing loudly. |
| 他高声咒骂以发泄他的愤怒。 |
|
|
| |
62. | 21 现在你们要出告示命这些人停工,使这城不得建造,等我降旨。 |
| Now issue an order to these men to stop work, so that this city will not be rebuilt until I so order. |
|
|
| |
63. | Aileen began at once to unburden her feelings. |
| 爱玲立刻开始发泄她的感情。 |
|
|
| |
64. | Be careful not to bring down his wrath on your head |
| 小心别让他的怒气发泄到你头上。 |
|
|
| |
65. | Her wrath would never wreak itself in one fell blow. |
| 她不会让她的怒气一古脑儿发泄出来。 |
|
|
| |
66. | She relieved her feelings by throwing plates at her husband. |
| 她向丈夫扔盘子以发泄感情。 |
|
|
| |
67. | Maybe we should encourage Maria to vent hers more often. |
| 也许我们应该鼓励玛丽亚多发泄自己 |
|
|
| |
68. | The wall was a victim of displaced anger. |
| 没地方发泄,只好让墙成了替罪羊 |
|
|
| |
69. | He vented his rage on Bernard |
| 他在伯纳德身上发泄他的怒气。 |
|
|
| |
70. | All right, she had a few things she wanted to get off her chest. |
| 她来找我确实是有事 她想找我发泄一下 |
|
|
| |