|
|
| 21. | In traditional Chinese culture there were three approaches to mental health: namely spirit or spirituality, mind and body, and superstitious belief or folk psychology. |
| 这表现为三种思路 :信仰—养性的思路 ,养生—治身的思路 ,迷信—功利的思路。 它们各自对心理健康有自己的见解和做法。 |
|
|
| | |
| 22. | The developing train of thought of the mountainsides may not be suited to the lakesides, the working ways of city may not be suited to countryside. |
| 山区的发展思路未必适用于湖区，城市的工作套路未必适用于农村。 |
|
|
| | |
| 23. | His mind switched direction. |
| 他的思路变了。 |
|
|
| | |
| 24. | With the development of higher vocational education, the old teaching thought of principles of accounting become more and more unsuitable to meet the needs of the new situation. |
| 随着高职高专教育的发展,会计学原理旧有的教学思路越来越不适应新形势的需要。 |
|
|
| | |
| 25. | a contorted line of reasoning. |
| 歪曲奇异的思路。 |
|
|
| | |
| 26. | I hope this article provides an instructive idea for the further development of international tourism service trade. |
| 本文的研究为中国旅游服务贸易的进一步发展提供了有益的思路。 |
|
|
| | |
| 27. | He lost his line of argument. |
| 他的思路断了。 |
|
|
| | |
| 28. | "Looking into the future, China Unicom shall, following a profit and scale oriented approach, focus on the mobile phone market and coordinate and differentiate GSM and CDMa services, while develop integrated communication service offerings." |
| 展望未来,中国联通将结合"移动为主、综合发展;两网协调、差异经营;效益领先、做大做强"的战略发展思路, |
|
|
| | |
| 29. | Does Travel Broaden the Mind? |
| 旅游开阔思路吗？ |
|
|
| | |
| 30. | She thinks very clearly. |
| 她的思路很清楚。 |
|
|
| | |