|
61. | 17 [和合]“困苦穷乏人寻求水却没有,他们因口渴,舌头干燥。 |
| NIV]' The poor and needy search for water, but there is none; their tongues are parched with thirst. |
|
|
| |
62. | At this repulse, the assailants instantly withdrew, and gradually the place became as still as before |
| 这一小小的还击,立刻使进攻者退了下去;接着,这儿也就渐渐地恢复了平静,静得跟这突如其来的骚动发生之前一样。 |
|
|
| |
63. | In the alamo battle , less than two hundred defender repulse the attack by thousands of mexican In twelve |
| 在阿拉摩战役中,不满二百人的守军在十二天内击退了几千墨西哥人一次又一次的进攻 |
|
|
| |
64. | supercooled air |
| 过冷(却)空气 |
|
|
| |
65. | 12 [和合]耶和华的眼目,眷顾聪明人,却倾败奸诈人的言语。 |
| NIV] The eyes of the Lord keep watch over knowledge, but he frustrates the words of the unfaithful. |
|
|
| |
66. | In the Alamo battle, less than two hundred defenders repulse the attack by thousands of Mexican in twelve |
| 在阿拉摩战役中,不满二百人的守军在十二天内击退了几千墨西哥人一次又一次的进攻。 |
|
|
| |
67. | it is an alternative to it, |
| 却取而代之, |
|
|
| |
68. | There was no sign of the sausage. |
| 香肠却杳无音讯。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Bird,the Mouse and the Sausage(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
69. | and yet ; But |
| 却;然而 |
|
|
| |
70. | To cut off communication with the outside world |
| 闭门却归 |
|
|
| |