|
41. | "This religion is a hodgepodge with some very different ingredients covering a wide range of magic, superstitions, witchcraft, Confucian ethics, theories of the Yellow Emperor and Laozi, and ideas from Buddhism. " |
| 道教是一个大杂拌,成分驳杂,涵盖面宽,包括巫术、迷信、神仙方术、儒家伦理、黄老之学和佛教思想。 |
|
|
| |
42. | a manual of black magic (for invoking spirits and demons). |
| 一本关于巫术(召唤幽灵和魔鬼)的手册。 |
|
|
| |
43. | Mirrors are powerful symbols in conjuring in the dark arts. |
| 镜子在巫术中是 法力强大的象征. |
|
|
| |
44. | a medicinal or magical or poisonous beverage. |
| 一种医药的或巫术的、有毒的饮料。 |
|
|
| |
45. | showing ignorance or the laws of nature and faith in magic or chance. |
| 表现出对自然法则的无知,相信巫术和运气。 |
|
|
| |
46. | The witch put the princess under a spell, and she fell asleep for ten years. |
| 这女巫使公主中了巫术,沉睡了十年。 |
|
|
| |
47. | The wizard put the princess under a spell, and she fell asleep for ten years. |
| 这巫师使公主中了巫术,沉睡了十年。 |
|
|
| |
48. | A transformation, as by magic or sorcery. |
| 形变如通过魔术或巫术引起的变形 |
|
|
| |
49. | It is the Gypsy girl The witch who set this flame |
| 是那吉普赛女孩 的巫术燃起的火焰 |
|
|
| |
50. | each rune had its own magical significance. |
| 每个如尼字母都有各自的巫术意义。 |
|
|
| |