|
|
| 71. | Thank to Edison's invention of lamp, it brightened the world. |
| 幸亏爱迪生发明了灯泡，使世界充满了光明。 |
|
|
| | |
| 72. | Thanks to his hands, everything seems to come alive. |
| 幸亏他的帮忙, 一切都似乎有了好转。 |
|
|
| | |
| 73. | Fortunately, curiosity and a quick intellect made her an apt scholar. |
| 幸亏好奇心和聪慧使她成为一个好学生。 |
|
|
| | |
| 74. | Ahhh, this light... still it burns me! |
| 维康妮亚：啊，这亮光．．是一样刺眼！ |
|
|
| | |
| 75. | l can hardly take the dazzling light of your beauty noWadays |
| 我受不了你认为是美丽的,那些刺眼的光线 |
|
|
| | |
| 76. | He consoled himself with the think that it may had been worse. |
| 他聊以自慰的是幸亏事情没有更糟。 |
|
|
| | |
| 77. | Lucky for you that the chief's at his daughter's wedding. |
| “幸亏警长今天参加他女儿的婚礼去了， |
|
|
| | |
| 78. | Fortunately he is a cunning fellow, that friend Caderousse." |
| 幸亏这个朋友有一个很灵敏的鼻子。” |
|
|
| | |
| 79. | Fortunately, she returned to eat dinner and even had two bowls of rice. |
| 幸亏她晚饭回来吃的，并且吃了两碗。 |
|
|
| | |
| 80. | Fortunately you had enough gumption not to give up on yours. |
| 幸亏你有这个毅力坚持自己的梦想。 |
|
|
| | |