|
|
| 21. | Dantès whirled the stool round his head. |
| ］但幸亏这里还有地牢。” |
|
|
| | |
| 22. | It was fortunately hidden from view. |
| 幸亏它被藏起来了。 |
|
|
| | |
| 23. | Oh, I'm glad mother's dead. |
| 幸亏我妈妈去世了， |
|
|
| | |
| 24. | Fortunately, I wasn't wearing it at the time. |
| 幸亏我当时没戴帽子。 |
|
|
| | |
| 25. | in the harsh glare of the sun |
| 在刺眼的强烈阳光里 |
|
|
| | |
| 26. | It's good we came early. |
| 幸亏我们来得不算太晚。 |
|
| -- 来源 -- 休闲英语会话 - Watching a Football Match |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | for there are no flashing signs to assault the eye, |
| 因为既没有刺眼的灯光招牌， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 1. At the Tailor's (1)(免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | Far better that I never did! |
| 幸亏我没有那样做啊！ |
|
|
| | |
| 29. | Piercing white tracks of light scanned the area. |
| 刺眼的灯光扫视着地面。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-丛林历险 - Chapter 6 The Bush Comes Alive |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 30. | but fortunately I cannot do so. |
| 但幸亏我举不出。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Of men and galaxies |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |