|
|
| 91. | To be or not to be, this is a question. |
| 引自莎翁的名言：活着还是不活着，这是个问题。 |
|
|
| | |
| 92. | Are all the reasons of the heart sound? |
| 出自心灵的理性是否全都合理? |
|
|
| | |
| 93. | He was made to order for Bethune, who now invoked his famous dictum with a vengeance. |
| 他正合白求恩的口味，白求恩彻头彻尾遵循他的名言。 |
|
|
| | |
| 94. | This painting is by a copyist. |
| 这幅画出自临模家之手. |
|
|
| | |
| 95. | The fifth way is taken from the government of the world. |
| 第五个论证出自世界的运动情况。 |
|
|
| | |
| 96. | jazz is spontaneous and free-form. |
| 而它出自自然且形式流畅。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(2) - Ⅵ. Arts Part 58 The Story of Jazz (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 97. | from a decent family; a nice girl. |
| 出自正派的家庭；端庄的姑娘。 |
|
|
| | |
| 98. | Witticisms, maxims, dicta, proverbs, and aphorisms each inhabit a different world. |
| 妙语、座右铭、名言、谚语及格言等各自展现不同领域。 |
|
|
| | |
| 99. | It was a well-intentioned effort to help. |
| 提供帮助是出自善意的举动。 |
|
|
| | |
| 100. | We really have to do something about your mixing of metaphors. |
| 那我们现在需要改变你对名言的混用了 |
|
|
| | |