|
41. | He often tells lies. |
| 他常常说谎。 |
|
|
| |
42. | She often makes much of trivial matters. |
| 她常常小题大做。 |
|
|
| |
43. | She entertains a great deal. |
| 她常常请客。 |
|
|
| |
44. | Since it works under high load and high temperature, the fracture of the floating axis always occurs. |
| 其工作的环境温度较高,工作负荷较大,常常出现走行机构的浮动轴断裂事故。 |
|
|
| |
45. | She tends to forget things. |
| 她常常忘事。 |
|
|
| |
46. | Cadres often go down to the grass roots. |
| 干部常常深入基层。 |
|
|
| |
47. | They are forever bickering and biting. |
| 他们常常拌嘴。 |
|
|
| |
48. | The current(最近、通用、流通、趋势、电/气/水流) occurrence(发生、出现、事件) of torrent(急/洪流、连发) spurs(鞭策、刺激、疾驰) him to buy fur |
| 最近的洪流事件刺激他去买皮毛和硫磺。 |
|
|
| |
49. | I'm always sneezing. |
| 我常常打喷嚏。 |
|
|
| |
50. | (1) 当背包徒步旅行在20世纪70年代第一次出现时,它们被视为处于低潮时期团体旅游的一颗良药。/治愈..的一味良药. |
| When backpackers first hit the road in the1970 s, they were seen as an antidote to sterile package tours, a return to travel independently as exploration and adventure. |
|
|
| |