|
|
| 41. | Batch of losers jumped out whenever there was an oppotunity to show their ignorance. |
| 当有机会显示他们的无知时，失败者总会成群结队出来叫唤。 |
|
|
| | |
| 42. | You have to be out there and show why you are a great singer. |
| 你必须要展现出来 你为什么是一个出色的歌手 |
|
|
| | |
| 43. | I'll show them to you as soon as they come out. How was the football match? |
| 照片一洗出来，我就拿给你看。球赛怎么样？ |
|
|
| | |
| 44. | We had a lot of energy, which we didn't show last night," Torre said. |
| 老爹说：我们有许多的能量，我们昨晚没有展现出来。 |
|
|
| | |
| 45. | 16 [和合]大卫举目，看见耶和华的使者站在天地间，手里有拔出来的刀，伸在耶路撒冷以上。 |
| NIV] David looked up and saw the angel of the Lord standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand extended over Jerusalem. |
|
|
| | |
| 46. | 10 [和合]天上的众星群宿，都不发光；日头一出，就变黑12暗，月亮也不放光。 |
| NIV] The stars of heaven and their constellations will not show their light. |
|
|
| | |
| 47. | "To fly the flag" (or "to show the flag", as it is sometimes put) is to represent publicly one's country |
| “To fly the flag”(或有时写作“to show the flag”)，是公开代表自己的国家或组织，宣扬它的利害关系，而且一般说来是促进这个关系。 |
|
|
| | |
| 48. | The papered-over cracks in front-bench unity were now beginning to show through. |
| （内阁大臣团结一致的表面后所掩饰的裂痕现已逐渐暴露出来。） |
|
|
| | |
| 49. | Good show! Now you need to figure out a way to help him escape. |
| 现在你得想想如何救他出来。 |
|
|
| | |
| 50. | In a kiosk, you can′t show the full usage of products. |
| 在一个小型店面里，我们不能将产品的整体性能充分展示出来。 |
|
|
| | |